Google объединяет сигналы Hreflang из HTML и файлов Sitemap

Когда директивы hreflang реализованы в HTML и карте сайта сайта, Google объединит их и будет использовать все сигналы.

Джон Мюллер из Google обсуждает, как обрабатываются сигналы hreflang, когда директивы появляются в карте сайта, а также в HTML на странице.

Тема потенциально конфликтующих сигналов hreflang обсуждается в прямой трансляции в Центре поиска Google.

В частности, рассматривается следующий вопрос:

«Допустим, мы реализовали правильный hreflang с помощью карт сайта, но по какой-то причине на веб-страницах также есть другой набор hreflang, даже если они не являются самой правильной версией.

Я знаю, что нам нужно постараться свести к минимуму такие конфликты hreflang, поэтому мой вопрос к вам: как Google на самом деле обрабатывает конфликтующие hreflang?

Отдает ли Google приоритет файлам Sitemap над hreflang на странице или наоборот?»

Мюллер сначала отвечает собственным вопросом, спрашивая, что подразумевается под «конфликтующими» сигналами.

Человек говорит, что сигналы hreflang конфликтуют в том смысле, что директива верна в карте сайта для пользователей английского языка в США, но исходный код той же страницы содержит сигналы hreflang для французского языка США.

Вот как Google справляется с подобными ситуациями.

Мюллер о противоречивых сигналах Hreflang

В тех случаях, когда директивы hreflang включены в карту сайта и исходный код веб-страниц, Google объединит сигналы.

Читать далее здесь.